Heidi Arnesen har lang erfaring fra TV-bransjen både som produsent og regissør. Som regissør laget hun en rekke kortfilmer under studier og arbeid i San Francisco. 

I 1998 debuterte hun som spillefilmregissør med komedien Some Prefer Cake og tilbake i Norge regisserte hun i 2007 kortfilmen Spinning, som vant priser ved blant annet NYC Short Film Festival og Skeive Filmer (nå Oslo/Fusion). Hun har regissert og produsert tv-serier som Hotel Cæsar, Alt for Rognan, Kjendisbarnevakten og Den magiske kroppen. Hun er partner i Cylinder Production AS siden 2015 og lager kortfilmer og informasjonsfilmer for stat og næringsliv. Deres siste produksjon, Nattrikken, har vunnet flere priser, inkludert Kritikerprisen under Kortfilmfestivalen 2020 og publikumsprisen under Oslo/Fusion samme år. Den vises i juni 2022 på Tribeca Film Festival i New York.